36歲蘇炳添在發佈親筆長文，宣佈結束21年職業生涯。

這一日期與他2004年12月9日離家進入體校的日子重合，形成職業生涯的閉環。

他在前些時候落幕的第十五屆全運會男子4×100米接力決賽中完成最後一戰。

賽後，赤腳繞場、高舉釘鞋的“掛靴儀式”。

分享他信裏的一段話：

我的二十一載跑道時光

當我把釘鞋舉起來的那一刻，我知道，是時候爲這段漫長的奔跑歲月畫上句號。

二十一年彷彿只是從起跑到終點，回看這條百米跑道，每一個腳印都有汗水，淚水，遺憾與榮耀，心中百感交集，但更多的是感恩。

故事始於2004年12月9日，那個15歲青澀的少年第一次離開了父母，離開了家，那時候我並不知道跑道將是我一生的羈絆。

在整個職業生涯中，並非一帆風順。面對技術的瓶頸，大賽心理的博弈傷病的折磨，我的身體、肌肉、關節、腰腿都是我沉默的“戰友”，也是我最痛苦的“敵人”。更記得因爲狀態起伏陷入自我懷疑。那道十秒的“黃種人壁壘”像一道無形的欄杆，橫亙亞洲的所有短跑運動員面前。

九秒83不只是數字，它是我與團隊的勳章，更是證明“一切皆有可能”，更是一束光，希望能照亮更多中國短跑少年前行，讓他們相信極限是用來打破的。

如今，我的身體已經告訴我，是時候將接力棒傳遞給下一代更年輕、更優秀的運動員。看着他們在中國短跑的路上繼續飛奔，我無比欣慰與自豪。

這個男人，做到了什麼？

2015年尤金的9秒99，成爲首位跑進10秒大關的亞洲本土選手。同年北京世錦賽，他再次跑出9秒99，成爲首位闖入世錦賽男子百米決賽的亞洲選手。

2018年雅加達亞運會以9秒92奪冠並打破亞運會紀錄。

最經典的，2021年東京奧運會，男子百米半決賽中跑出9秒83，刷新亞洲紀錄，成爲首位晉級奧運百米決賽的中國運動員，被譽爲“一黃戰七黑”的歷史時刻。

同年，他的圓月彎刀，幫助中國隊獲得東京奧運會男子4×100米接力銅牌，實現中國短跑在該項目上的歷史性突破。

不管過去多少年，我都忘不了的是2021年東京奧運會上的蘇神。

仍記得，在結束半決賽以後，我跑去看賽程，結果發現男子100米飛人大戰，他被標上了“奪金熱門”。

那一瞬間，給我內心的衝擊，超越了其他所謂的“冷門”項目不管奪得多少金牌...

在他之前，跑進9秒83的，都是什麼人？

博爾特、泰森-蓋伊、布雷克、鮑威爾、賈斯丁-加特林...清一色的，黑人運動員。

比賽的時候，日本人都在爲他加油。

那一刻，他真正做到了榮耀亞洲。

“站上百米決賽的舞臺，這完成了自己的夢想，也完成了歷代前輩的囑託。”

賽前介紹選手那裏，鏡頭對向蘇炳添的時候，他特意給鏡頭展示自己胸前的“China”，他站在第6道，也就是C位，旁邊都是老黑...

我們黃種人，也真的正在一步一步向全人類的極限邁進。

打破歧視，打破壟斷，贏得尊重，比一塊奧運金牌，重要得多。

遙想1932年7月30日，洛杉磯，第10屆奧運會開幕式上，23歲的劉長春步入場內，奧運會第一次有了中國運動員的身影。

他是我們唯一的參選選手，在100米和200米短跑比賽的預賽階段就遭淘汰。

那時，外敵入侵，積貧積弱的中國，差點連劉長春的路費都拿不出來。

而在幾十年以後，蘇炳添站在了百米決賽舞臺，他背後是強大的祖國。

那種驕傲感...現在想想都讓人熱淚盈眶。

若干年後，或許沒有太多人會記得，東京奧運會的男子百米冠軍是誰。

你忘不了的是，蘇神就是亞洲百米賽道上令所有人仰望的那顆最亮的星、就是十幾億黃種人百米項目上的破壁人。

此時此刻，除了恭喜和祝福，太多話都顯得蒼白無力。

恭喜蘇炳添，祝賀他偉大的職業生涯。

多說一句，他的身高只有1米72，100米要比博爾特多跑7步...