撰稿/寒冰 2026年1月1日，經歷了半年的失業後，38歲的前廣州富力射手扎哈維宣佈退役，803場比賽、438個進球、15座獎盃、5個聯賽金靴、3個年度最佳……扎哈維19年的職業生涯足夠輝煌，堪稱以色列最偉大的球星之一，也是載入中超史冊的傳奇射手。

扎哈維是以色列國家隊（35球）和以色列職業足壇（261球）雙料射手王，特拉維夫馬卡比隊史第二射手。扎哈維的中超進球數（91球）僅次於埃爾克森（103球），在中超外援中排名第二。他29球的中超單賽季進球紀錄2024年才被武磊（34球）打破。

去夏隨馬卡比蟬聯以超冠軍後，合同期滿的扎哈維始終未得到滿意報價，去年11月他已有意退役，2026年第一天，他終於做出決定，“謝謝你，我的足球，我生命中第一個也是最偉大的愛。今天我們在球場上告別，但不是永別。”他在個人社媒上寫道。

扎哈維的傳奇始於2010年5月——對耶路撒冷貝塔，他補時2分鐘打進絕殺球，爲母隊特拉維夫工人拿到闊別10年的以超冠軍——那也是該隊迄今最後一次聯賽奪冠。

扎哈維職業生涯有三個巔峯期，其中兩段在馬卡比——第一階段是2013年到2016年夏，他拿到包括3個聯賽冠軍在內的5個獎盃，3個聯賽金靴和2個以色列足球先生頭銜，168場127球26助攻的高產和穩定令人震驚，其中2015/16賽季，他創造的以超賽季進球紀錄（35球）和各項賽事進球紀錄（49球），至今無人超越。第三個階段是2022年到2025年，重返馬卡比後，他連續兩賽季進球超25個，又拿到5個獎盃。

至於第二個階段，自然是在中超。2016年夏，扎哈維以800萬美元轉會費加盟廣州富力，創以色列本土轉會費紀錄。500萬美元年薪，也是以色列球員年薪紀錄。扎哈維很快用超高進球率，證明自己物有所值。2016年下半賽季中超15場11球5助攻，足協盃4場6球1助攻，場均參與1.2球。之後連續三個賽季，扎哈維都能保持場均參與超一球的效率，球迷稱他“越秀山之王”。

2017和2019賽季，扎哈維兩獲中超金靴，其中2019賽季（29球）打破埃爾克森的中超單賽季進球紀錄。他還連續9場對恆大進球，合計交出13球6助攻，堪稱德比王。2016年底和2017年夏，中超某隊連續報價，爲了留下他，富力只能在14個月裏兩次加薪，扎哈維年薪先後達到700萬和1000萬美元，連續刷新以色列球員年薪紀錄，不過，他也錯過了創造新的以色列球員轉會費紀錄的機會。

扎哈維射術精湛，場外卻充滿爭議。2013年初從意甲巴勒莫迴歸，加盟母隊特拉維夫工人同城死敵馬卡比，引發母隊球迷強烈不滿。2014年3月德比1比2落後時，扎哈維最後4分鐘連入兩球逆轉，他做出機槍掃射挑釁動作；2014年11月，他在德比中拳擊闖場攻擊他的特拉維夫工人隊球迷，被紅牌罰下。

扎哈維曾兩度退出國家隊。2017年9月，因以色列在世預賽歐洲區0比1輸給馬其頓，扎哈維怒摔隊長袖標被足協禁止入選國家隊，期限爲1年，他隨後主動宣佈從國家隊退役。不過，1年後的2018年9月，禁賽期滿後他又重返國家隊。2022年9月，扎哈維因無法繼續享受住單間特權，主動退出國家隊，直到2023年11月纔再次重返國家隊。

退役後的扎哈維何去何從？首先，他將繼續在以色列和迪拜投資房產，擴張他的Sheva咖啡廳分店規模；扎哈維報名了國際足聯教練培訓班，有意成爲教練；他還考慮收購一家以色列俱樂部，並與超級經紀人本·肖恩合作成立經紀公司；此外，扎哈維會繼續擔任以色列電視臺體育頻道和電臺的足球解說嘉賓，退役後，他的生活依舊精彩。