3月11日,就在洛杉磯湖人以120比106戰勝明尼蘇達森林狼後不久,馬庫斯·斯馬特靠在更衣室座位裏,盯着數據板上愛德華茲的投籃統計。斯馬特一行行地仔細查看數據,他突然精神一振,疲憊感變成了一絲滿足的光芒。
愛德華茲,這位明尼蘇達森林狼隊24歲的超級巨星,全場僅得14分,15投2中,而在斯馬特防守他的23個回合中,他5投0中。
還記得在去年的季後賽中,森林狼以4比1紳士橫掃湖人。那輪系列賽,愛德華茲場均貢獻26.8分,折磨着湖人的側翼防守者。而如今,他被32歲,且曾一度被主流球隊放逐的斯馬特徹底限制住了。
險些失去的右手,被放逐的人生
2023-24賽季,斯馬特爲只取得27勝的孟菲斯灰熊隊打了20場比賽;一年前,他又爲一支僅取得18勝的華盛頓奇才隊打了15場比賽,而他之前的老東家波士頓凱爾特人在他缺席的情況下奪得了總冠軍。而斯瑪特此時此刻攥着數據表的右手,在八年前曾更是一度面臨截肢的危險。
這一切都奠定了斯馬特本賽季的心態,如果他能在職業生涯的這個階段,在經歷了這麼多之後,改變自己的軌跡,那麼誰又能說湖人不能在賽季末的幾個月裏改變他們的軌跡呢?
"我們聽夠了人們說三道四,"斯馬特告訴ESPN,"我知道我聽夠了。如果你是一個競爭者,如果你骨子裏有哪怕一點競爭精神,你也會厭倦這些。所以你會想努力證明他們錯了。"斯馬特本賽季至今爲湖人隊打了59場比賽,並以全隊最佳的+237的正負值領跑。
回想起斯瑪特在洛杉磯打過的比賽裏,生涯中最具決定性的一球,其實是作爲對手時投出的。那是2018年1月24日,當時還是東部第一的凱爾特人隊客場挑戰當時西部第十一的湖人隊。
波普在比賽還剩5.7秒時站上罰球線,湖人領先1分,但他兩罰全失,第二罰砸在籃筐上彈開,落入了斯馬特手中。當時已經得到22分的斯馬特抓下籃板,瘋狂地運球穿過全場,直衝三分線,在終場哨響時拔起三分出手。他的投籃砸在了前沿,彈筐而出,凱爾特人以107比108輸掉了比賽。
當晚晚些時候,在球隊下榻的酒店裏,他在腦海中反覆回放着那個投籃,挫敗感達到了頂點。他朝房間裏的一個相框猛擊一拳,而這一次,他沒有失手,打碎了玻璃,一片5英寸長的碎片深深扎進了他的手掌。
"我被緊急送往急診室,流了很多血,"斯馬特告訴ESPN。"我暈了過去……就流了那麼多血。"當他縫了20針後甦醒過來時,他才意識到傷口的嚴重性。那片切入他手的玻璃距離徹底切斷他的手部功能僅有幾毫米。
"醫生看着我的眼睛告訴我,''我不知道你的右手怎麼還能用,你真的應該每天感謝上帝。’ 他們說那塊碎片正好卡在我手的每根肌腱之間,沒有造成任何損傷,"斯馬特說。"他們不得不把那塊多餘的碎片留在裏面,因爲如果取出來會造成更大的傷害。"斯馬特缺席了11場比賽後才重返賽場,並幫助波士頓在那個賽季打進了東部決賽的第七場,最終輸給了勒布朗·詹姆斯和克利夫蘭騎士隊。
在斯馬特效力的全部九個賽季中,凱爾特人都打進了季後賽,其中包括在他獲得DPOY的那個賽季,球隊一路殺入2022年NBA總決賽,但最終在六場比賽中輸給了金州勇士。第二年,波士頓在2023年東部決賽中輸給了八號種子邁阿密熱火,球隊進行了重組,在一筆三方交易中將斯馬特送到了孟菲斯,換來了波爾津吉斯。
正是在孟菲斯,斯馬特開始逐漸喪失對自己職業生涯的掌控力。斯馬特的右手是他最重要技能防守端的預判能力的基礎。而在孟菲斯,這隻手傷得更重了。
2024年1月,他右手近端指間關節的肌腱撕裂,賽季報銷。
"我的兩根手指發生過兩次脫臼,伴有韌帶撕裂,"斯馬特說。"我手裏有過玻璃碎片。我右手拇指韌帶撕裂,做過手術。我一共脫臼過五根手指中的四根……我的整隻右手真是飽經磨難。所以老實說,能保住這隻右手我已經很幸運了。"
"在玻璃事件之後的六年裏,我手裏一直有玻璃碎片,我就是帶着它打球的。有時候,正因爲如此,我的手會麻木。很多次,很多場比賽,我無法控制它。我必須上場打球,很多時候我投籃的時候,手臂和手就是毫無感覺。"
與此同時,孟菲斯有更大的麻煩。莫蘭特在2023-24賽季被禁賽前25場,之後也只打了9場比賽,球隊陣容傷病滿營,那個賽季總共有33名不同的球員穿過灰熊隊的球衣。
灰熊隊無緣季後賽,這是斯馬特職業生涯中第一次他所在的球隊未能進入季後賽,而此時他的前東家則再次闖入總決賽。"我每一場都看了,痛心嗎?當然痛心,因爲我是從2014年之前,當埃弗裏·布拉德利還在的時候,就陪伴着那支球隊走過來的人,我們一起經歷了重建,你見證了所有的成長。種子播下的時候你就在那裏,一切你都看在眼裏。所以這絕對讓人心痛。"斯瑪特說道。
他在孟菲斯的下一個賽季開局更加艱難。在球隊的前五場比賽中,斯馬特場均僅得5.6分,投籃命中率23.5%(三分命中率16.7%),灰熊隊開局2勝3負。
因腳踝傷勢缺席兩週後,斯馬特復出,孟菲斯在接下來的12場比賽中取得了10勝2負的戰績,隨後他遭遇了右手食指伸肌部分撕裂。大約在這個時候,斯馬特說,他感覺到灰熊隊對待他的方式發生了變化,感受到了帶傷上陣的壓力。
"我想100%恢復,付出我的一切,"斯馬特說。"當我在努力訓練和恢復時,他們就像,''不,你的醫生說你已經準備好了。''我說,''我明白醫生的話,但是……得看我的感覺。是的,手術上手指是沒問題了。但身體感覺上,還沒有。手指還很弱。我還在加強力量。這是我的慣用手。''所以,他們不想聽這些,只是一直說,''你需要上場。''"
此外,在康復期間,流言四起。"一個傳言,說人們覺得我不想待在這裏。"斯瑪特表示。可實際上,他的行爲恰恰相反。從送給隊友定製拳擊手套,到他的妻子邀請全隊參加他的生日派對,再到爲所有工作人員親手寫節日賀卡並附上禮品卡。
缺席21場比賽後,他在2025年2月5日客場對陣多倫多猛龍隊的比賽中復出。他的手感覺仍然不對,這場比賽他6投0中,可即便如此,在他出場的18分鐘裏,灰熊淨勝猛龍5分。斯馬特說,接下來發生的事情讓他感覺自己成了一支動盪球隊的"替罪羊"。第二天,他被交易到了華盛頓。
這筆交易是與薩克拉門託國王隊三方交易的一部分。孟菲斯不得不搭上一個首輪選秀權,這基本上成了一次薪資清理,目的是甩掉斯馬特2024-25賽季剩餘2020萬美元以及下賽季2130萬美元的合同。此舉使孟菲斯得以在計劃與小賈倫·傑克遜續約時避免觸發奢侈稅。
"你從孟菲斯得到的關於馬庫斯的情報,可能和他之前在波士頓以及整個職業生涯中一貫的表現不太相符。"一位奇才隊消息人士告訴ESPN。
"我認爲有很多因素導致了這種情況。但最重要的是,我們瞭解他作爲一個人是怎樣的,並且對於把他加入我們的團隊感到非常放心。在他和我們在一起的短暫時間裏,他超出了我們的預期。"
東契奇的邀請讓他重回巔峯
斯馬特稱讚了奇才隊在他效力的兩個半月期間對他的包容。"華盛頓很棒,"斯馬特說。"我只需要恢復健康……那是我最主要的事情。"
斯馬特在7月與奇才隊達成了買斷協議,成爲自由球員,據ESPN的NBA薪資專家鮑比·馬克斯報道,他放棄了2025-26賽季合同中的650萬美元。
隨後,湖人隊找上門來。在季後賽輸給森林狼隊之後,洛杉磯湖人隊升級陣容的選擇十分有限。
除了交易未來的首輪選秀權,湖人重塑陣容的唯一途徑就是開啓價值1410萬美元的非納稅中產特例(通過不續約多里安·芬尼-史密斯)以及雙年特例。
艾頓和拉拉維亞瓜分了全額中產,而東契奇親自打電話招募來的斯馬特,得到了雙年特例,同意簽訂一份爲期兩年、價值1100萬美元的合同,第二年爲球員選項。斯瑪特想證明,儘管職業生涯已進入第12個賽季,但過去兩個賽季只是反常現象,而非下滑趨勢。
當他抵達洛杉磯時,他與雷迪克進行了一次談話,談論了他希望扮演的角色。"我告訴JJ,''我會走出去,付出我的一切,''"斯馬特說。"''我只要求,如果我贏得了機會,那就讓我上場。不要太講人情世故。''這就是我問的全部,也是你能問的全部。"
雷迪克說,當時斯馬特剛剛度過澄清期,正在決定下一個目的地,他有三點想告訴斯馬特。"第一點是,''我們需要你。我們需要你的防守。我們需要你的聲音,''"雷迪克說。"第二點是,''我瞭解你,因爲我和你在場上交手過,和你競爭過……你狀態最好的時候,就是當你爲某個目標而戰時。如果你來這裏,我們可以爲一個目標而戰。''他同意這一點。"
那麼第三點呢?"''你會得到上場時間的,''"雷迪克說他告訴斯馬特。"''我不確定具體是多少,但我非常有信心,如果你處於最佳狀態,你會打很多時間。''"
雷迪克履行了他的承諾,讓斯馬特首發了49場。斯馬特場均貢獻9.6分、2.8個籃板、2.8次助攻和1.4次搶斷,儘管他的投籃命中率只有40.3%,三分命中率34.0%,但湖人隊願意接受這一點,很大程度上是因爲當斯馬特在場時,球隊的防守效率爲111.1。本賽季當他不在場時,這一數字是117.7。
斯馬特本賽季的前56場比賽已經造成了19次進攻犯規,與聯盟第二多並列,這已經超過了他獲得DPOY賽季的16次,而常規賽還有一個月才結束。
"他每晚都在競爭,"裏夫斯告訴ESPN。"過程不一定總是漂亮,但他的競爭水平每個晚上都會是最高級別的。你需要這樣的球員。我認爲他是在球場上爲我們樹立榜樣的人,激勵我們上場後儘可能地努力打球,因爲你知道他一定會那樣做。當他每晚都在飛奔、全力以赴時,這會讓你對自己付出的努力負責。"
當地時間週六,就在湖人歷經加時以127比125戰勝丹佛掘金後不久接受採訪時,斯馬特表示不想談論他在第四節不到一分鐘時對阿隆·戈登的搶斷,那次搶斷爲湖人隊創造了一次關鍵的快攻上籃機會,這是他全場五次搶斷之一。
他不想討論他在加時賽還剩30秒時命中的反超三分,那球讓湖人領先兩分。他甚至不想談論他在限制著名的"湖人殺手"賈馬爾·穆雷方面所起的作用,後者全場14投僅1中,只得5分。
讓斯馬特興奮的是他在策略制定中的參與:他向裏夫斯建議,當後者在第四節還剩5.2秒、湖人落後三分的情況下站上罰球線執行兩次罰球時,故意罰丟第二球。裏夫斯最終完美地執行了這次"故意罰丟"戰術,湖人隊也在加時賽中堅持到了最後,維持住了賽季末段的良好勢頭。
"我感覺每場比賽,"東契奇在戰勝丹佛後談到斯馬特時說道,"他都會做點不同的事情來幫助我們贏球。"
而他的防守投入一如既往地穩定。根據數據統計,斯馬特本賽季防守2026年全明星球員(如穆雷和愛德華茲)時,將他們限制在44.3%的有效投籃命中率,在防守100次以上出手的75名球員中排名第五。
"他帶來了一種堅韌,一個可以在第一道防線就限制對手的防守者,這是他們一年前可能沒有的,"森林狼隊主教練克里斯·芬奇說道。"一個可以幾乎不需要太多協防就能自己盯住對方箭頭人物的球員。這真的非常重要,尤其是在季後賽。"
而在一個由裏夫斯、東契奇和詹姆斯佔據頭條新聞的球隊裏,斯馬特在更衣室裏發出了自己的聲音,成爲了不可或缺的聲音。"在這支球隊,我們有很多自我,這並不是說這些自我失控了或者不好。只是每個人都不一樣,"斯馬特談到他的方法時說。"我們有不同的個性,有時候它們就是沒法在正確的時間融合在一起。一切都是時機問題。
"有時候你可能某天感覺不好,或者你正經歷一場糟糕的比賽,甚至連續幾場表現不佳,感覺就是不對勁。所以對我來說,我的領導作用就是確保我能讓隊員們團結在一起,保持積極性,不要讓我們陷入那種你在大多數球隊陷入低谷時看到的''絕望境地''。"
本賽季斯馬特也經歷了一些艱難的時期。他因背部痙攣缺席過比賽。他在輸給洛杉磯快艇的比賽中12投1中,在輸給紐約尼克斯的比賽中9投2中,在輸給波士頓的比賽中7投0中。
儘管如此,他始終堅持不懈。3月4日,在主場對陣新奧爾良鵜鶘的比賽最後幾分鐘,湖人僅領先4分時,斯馬特在底角接到東契奇的傳球,命中三分,在比賽還剩1分34秒時將領先優勢擴大到7分,鎖定了勝局。那場比賽他還貢獻了7次助攻、4次搶斷和3次蓋帽。
"擁有那份信任,讓別人說,''你知道嗎?我要把球傳給底角的這個傢伙,''我絕對認爲這源於我的蓋帽、搶斷以及我帶來的能量,"斯馬特說。"讓他們知道這傢伙在努力。讓我們獎勵他一下。"
本賽季他在湖人隊的首發次數排名第三,上場時間排名第三,出手次數排名第七。他們做的每一件事,幾乎都有他的參與。
"他對贏球產生了影響,"雷迪克說。"我認爲最終……這就是你如何重寫自己職業生涯敘事的方式,那就是你身處一支贏球的隊伍。"
