體壇週報全媒體報道

8月31日，英超曼城俱樂部發布公告，官宣從巴西帕爾梅拉斯隊簽下邊鋒阿蘭。據此前消息，此次轉會固定金額爲4000萬歐元，另有浮動獎金。現年22歲的阿蘭主要出任右邊鋒，但也能勝任攻擊中場和二前鋒的位置。可以算是藍月在送走薩維尼奧之後的換代更新。本賽季他代表帕爾梅拉斯出場42次，貢獻6球5助。

在登陸英超之後，阿蘭對曼城官網表示，自己曾經的五人制足球經歷對自己幫助很大，“我一直踢到14歲都是五人制，所以當我轉到大場地時，那段經歷對我幫助非常大。我是邊鋒，主要活動在邊路。我也能踢中路，踢中場，但我的位置還是在邊路。而我的強項是盤帶，這是我的踢球風格。我有力量，也對自己有信心。”

對於加盟曼城，阿蘭表示這對自己來說是一個“超現實時刻”：“曼城在過去15年裏贏得了那麼多冠軍，對球員來說是世界上最具吸引力的俱樂部之一。我熱愛帕爾梅拉斯，而且永遠都會熱愛，但加盟曼城的決定對我來說非常容易。我想成爲最好的球員，而我至今與曼城方面的交流讓我確信，沒有地方比這裏更適合我實現抱負。”