8月，2026電競世俱杯（EWC）《穿越火線》項目在巴黎舉行，來自不同賽區的16支隊伍來到這裏爭奪冠軍，比賽現場也迎來了體育、文化等不同領域的觀衆。8月22日，白鯊戰隊在決賽中以3比0擊敗Team Liquid，念舊獲得MVP，爲CNCF的巴黎賽程畫上圓滿句號。

比賽之外，圍繞《穿越火線》中法雙方在法國進行了多場交流，繼法國體育部辦公室的閉門對話後，8月21日，一場以“從家庭到賽場，從現實到數字：電競、體育與青年文化的跨界對話”爲主題的圓桌會在巴黎舉行。來自射擊運動、老兵羣體和遊戲產業等不同領域的嘉賓，圍繞競技訓練、團隊協作和年輕人的成長展開討論。

法國射擊運動員Kewei Liu（劉科威）、13歲的華裔年輕射手Louis Liu（劉路易），以及法國速度射擊雙料冠軍Bertrand Guillaume，都在巴黎期間走進EWC現場，觀看了《穿越火線》的比賽，而在空閒時間，我們分別進行了簡單的採訪對話。

三個人有着不同的運動經歷。Kewei Liu關注射擊項目在不同時代的變化，Bertrand更熟悉高水平競技中的策略、訓練和壓力管理，Louis則仍處於學習和成長階段，觀看比賽、參加交流後，他們從各自熟悉的領域出發，談到了現實射擊與電競，也談到了訓練、專注、團隊協作和年輕人的成長。

從現實靶場到數字賽場

Louis第一次接觸射擊，正是在父親Kewei的帶領下。

最初，Louis以爲射擊是一項相對簡單的運動，真正開始練習後，他才發現，每一次完成動作，都需要足夠的自我控制和專注。

父子二人走上射擊道路的時間和經歷不同，在談到CF時，關注的內容也不一樣。

對於13歲的Louis來說，遊戲與現實射擊最直觀的區別，首先是節奏以及面對失誤的方式。

“最大的區別是，像CF這樣的遊戲節奏很快，而且可以重新開始，但在真實射擊中，每一個動作都很重要。”

13歲的華裔年輕射手Louis Liu（劉路易）

Louis所說的“重新開始”，更接近一名普通玩家對遊戲體驗的理解，並不意味着電競比賽中的回合不重要，所以更直觀的區別在於，遊戲中的失敗可以通過下一次嘗試重新應對，而現實射擊中的動作一旦完成便無法撤回，因此需要更加專注地處理每一個步驟。

Kewei的觀察則放在更長的時間裏，他認爲，從最早的投石、射箭，到後來使用槍械的射擊運動，再到數字時代的電競射擊，人們參與射擊競技的工具和形式一直在發生變化。

“所以從根本上來說，我覺得都是一個項目，只是隨着時代發生了變化。”

法國射擊運動員Kewei Liu（劉科威）

現實射擊比賽更多考驗運動員的個人能力，而CF除了要求選手擁有足夠的個人技術，也強調隊員之間的溝通、配合和戰術執行，Kewei由此想到了射擊最早與團隊協作之間的關係，在他看來，數字賽場不僅改變了射擊競技的呈現方式，也讓團隊合作重新成爲其中重要的一部分。

Bertrand則提供了另一個角度，他從2002年開始接觸IPSC速度射擊，長期參加高水平賽事，也曾進入法國國家射擊集訓體系，與Kewei相比，他對現實射擊與電競之間的技術轉換更加謹慎。

Bertrand認爲，兩種競技形式各自擁有不同的環境和訓練方法，很難把一套技術直接搬到另一個領域，但這並不妨礙雙方互相瞭解，在觀看CF比賽並參加圓桌後，他尤其注意到電競對決策速度的要求。

法國速度射擊雙料冠軍Bertrand Guillaume

“電競或許能夠幫助我們提高作出決定的速度，不一定是身體動作本身的速度。”

與此同時，他也認爲，現實體育可能有一些訓練經驗可以與電競分享，要找到這些具體內容，首先需要運動員和電競選手進行更多交流，更好地理解彼此。

一個把電競射擊放進運動發展的歷史中，一個從兩種體驗的實際差別出發，一個謹慎分析技術能否互相借鑑，三人的觀察並不完全相同，也讓這場圍繞CF展開的交流進入了更加具體的問題，在不同的比賽環境裏，運動員怎樣判斷、訓練，又怎樣讓自己不斷進步？

訓練之後，動作纔會變得自然

在Bertrand看來，速度射擊首先不是一項只比較“快”的運動。

IPSC比賽會綜合計算運動員的得分和完成時間，最終得到Hit Factor，速度很快但缺少精準不行，只追求準確卻耗時過長同樣無法獲勝，運動員需要在速度與精準之間找到平衡，還要根據每次不同的場地設計，在很短時間內製定策略。

“不是最快的人獲勝，也不是最準的人獲勝，而是要找到兩者之間最好的結合。”Bertrand解釋道。

比賽開始前，運動員通常只有幾分鐘的時間來觀察場地，他們需要判斷移動路線、射擊順序和自身狀態，再選擇一套真正能夠完成的方案，策略是否合理、身體能否支持、臨場執行是否穩定，都會影響最終結果。

爲了在壓力下完成這些判斷，Bertrand接觸過一種名爲TOP的“潛能優化技術”，也就是心理想象、呼吸調節和專注訓練，這能幫助他建立自己的賽前流程，減少外界干擾，並把注意力放在已經制定的策略上。

如果比賽出現失誤，他首先要做的也不是儘快忘掉，而是記錄下來，判斷問題究竟來自技術、準備、身體狀態，還是沒有管理好的壓力，Bertrand把這一過程稱爲“經驗反饋”（RETEX），無論輸贏，運動員都要找到問題，制定調整方式，避免再次犯下同樣的錯誤。

這種對細節的重視，也出現在他對“肌肉記憶”的解釋中，人們習慣把運動員迅速完成的動作稱爲“本能反應”，Bertrand卻認爲，更準確的說法是經過訓練形成的條件動作。

“一個真正能夠使用的動作，一定是學會的，而要學會它，就必須經常練習。”

在長期重複中，大腦與動作之間的聯繫逐漸加快，運動員不需要在比賽中重新思考每一個步驟，但這種看似自然的反應並不是憑空出現的，而是建立在大量訓練之上，在Bertrand看來，電競選手同樣需要通過不斷重複，讓複雜的操作和判斷變得熟練。

另外Kewei Liu父子二人的經歷，也爲這種專業解釋提供了更日常的解釋。

Louis學習射擊的時間不算長，卻已經經歷過訓練停滯，有一段時間，他感覺自己沒有明顯進步，甚至想過放棄，最終還是選擇繼續練習，對於外界的關注，他覺得這是壓力，但同時也是一種鼓勵。

作爲父親，Kewei Liu沒有在採訪中替兒子規劃一條必須怎樣前進的道路，他說得更多的，是所有競技項目都繞不開的熱愛與訓練。

“競技體育都源自於熱愛，熱愛才是參加競技體育的動力，在這個動力的基礎上，更多的就是訓練還有努力，日復一日地鍛鍊，競技體育不是娛樂。”

Bertrand也同樣把身體訓練看作電競選手長期保持狀態的一部分，長時間坐在電腦前訓練和比賽，並不意味着身體狀態不重要，相反，規律飲食、充足飲水和真正的體育鍛煉，能夠幫助選手承擔高強度、長時間的訓練。

從13歲少年的第一次訓練，到一名冠軍運動員用了24年不斷打磨的動作，競技成長從來不只發生在比賽當天，熱愛讓人願意開始，訓練、覆盤和自我管理，則決定了這條路能夠走多遠。

結語

這次巴黎之行中，Kewei、Louis和Bertrand先在EWC現場觀看CF比賽，隨後又在圓桌和採訪中，從各自的運動經歷出發談論電競，討論從現實射擊與數字射擊的差別，逐漸進入訓練、決策、團隊合作和身體狀態等更加具體的內容。

對Louis來說，這也是一次認識另一種競技方式的經歷，他仍在學習如何成爲一名更好的射手，也希望十年後的自己能夠擁有更強的實力，成爲更加成熟的運動員。

採訪結束後，Louis還跟着現場人員學起了一個CF玩家熟悉的動作。看過示範後，他很快便照着做了出來，也給這次採訪留下了一個輕鬆的小插曲。

同時他也爲CF玩家留下了一句話。相比對於項目發展、訓練方法和交流方式的討論，這名13歲少年的表達簡單得多：

“我希望所有玩CF的玩家，都能夠繼續堅持自己的夢想。”