體壇週報全媒體報道

本週六西甲第10輪，馬德里競技主場1比0小勝拉科魯尼亞，在比巴塞羅那先賽的情況下逼近了西甲領頭羊，以2分之差暫列積分榜次席。此役馬競最大的亮點，當屬打進全場唯一進球的阿爾瓦雷斯。這也是“小蜘蛛”連續兩場破門，週中歐冠馬競1比1戰平斯圖加特，也是這位阿根廷前鋒爲本隊建功。而一週前對西班牙人的1比0勝利，阿爾瓦雷斯還有一次助攻。

顯而易見，小蜘蛛的狀態目前非常不錯，而故事的重點，在於這發生在夏天的轉會鬧劇之後。此役助球隊獲勝，阿爾瓦雷斯也公開向馬競球迷做出了道歉，承認世界盃期間的言論就是個錯誤。

美加墨世界盃期間，阿爾瓦雷斯曾在接受採訪時表達了希望轉會加盟巴薩的願望。當時阿根廷人宣稱，讓他轉會纔是對雙方最好的選擇。而時隔數月，夏天未能如願以償的阿爾瓦雷斯似乎終於徹底回心轉意，他在對拉科魯尼亞賽後表示：“我向我們的球迷道歉，他們一直以來都對我非常慷慨。那既不是合適的時機，也不是恰當的處理方式。如果我是球迷，我也會生氣的。”隨後阿根廷人還補充了一句，“現在，是時候爲（馬競的）一切而戰了。”

場上有優異的表現，場下又公開道歉，這明顯算是阿爾瓦雷斯放棄轉會執念的信號，現在他要安心留下來爲馬競奮鬥。而對此轉變，主帥西蒙尼倒是表現得比較平靜，賽後他表示：“說實話，這件事做得對還是錯，不是由我來評判的。生活還要繼續，各種情況都會發生，每個人都必須面對實際發生在自己身上的事情。事情已經發生了，那就這樣吧。”

不過馬競主帥還是高度評價了阿爾瓦雷斯的表現，認爲他確實努力修復了其與球迷的關係：“他踢了一場精彩的比賽。球迷們爲他的進球歡呼，就像爲球隊的每一個進球歡呼一樣，無論進球的是阿爾瓦雷斯還是其他人。顯然他們也認可阿爾瓦雷斯在比賽中的付出，因爲他的表現非常出色，水準極高。他延續了前幾天在歐冠比賽中的出色發揮。”

“我們正在看到最好的阿爾瓦雷斯。正如我最近所說的，無論是爲了俱樂部的目標，還是爲了滿足球迷的期待，我們都需要阿爾瓦雷斯保持這樣的狀態。”西蒙尼如此誇獎道。另外據馬競主帥透露，雖然阿爾瓦雷斯的言論曾在外界引發軒然大波，但球隊內部始終很平靜地面對這件事，“因爲他是個討人喜歡的小夥子，一直表現得很好。我們非常瞭解他，也知道他經歷過的整個過程。他與我們相處時始終表現得很好，一直尊重球員、隊友、工作人員、醫生和新聞部門的同事，也始終努力在球場上爲我們的球迷拿出最好的表現。我認爲，通過這樣的方式，他正在重新回到上賽季所處的位置。”