體壇週報全媒體原創
重磅突發！41歲C羅宣佈從葡萄牙國家隊退役，結束23年國家隊生涯
11月5日，C羅突然通過社媒發表聲明，宣佈自己從葡萄牙隊退役，結束了自己23年的國家隊生涯。值得一提的是，此時距離葡萄牙隊主帥熱蘇斯公佈新一屆國家隊名單隻剩1天。
在一段長達5分鐘的視頻中，C羅深情告別，表示“交還那件屬於所有人的7號球衣的日子到了”。在此之前，C羅代表葡萄牙隊出戰的最後一場比賽是9月份1比0戰勝威爾士的比賽，也是他的第234場國家隊比賽。他的首次國家隊出場則是在2003年，當時18歲的C羅在對壘哈薩克斯坦的友誼賽中完成了首秀。在這234場比賽裏，C羅打進146球，隨隊獲得了1次歐洲盃冠軍和2次歐國聯冠軍。
在C羅通過社交媒體宣佈告別葡萄牙國家隊後，葡萄牙足協也隨即發表聲明，向這位偉大球員及傳奇隊長表達敬意與感謝。除了盛讚C羅在國家隊取得的輝煌成就，葡萄牙足協還表示，會爲他舉辦一場配得上其職業生涯成就的致敬儀式，並強調絕不會讓他的告別在“缺少應有致敬的情況下悄然落幕”。
金球先生續約！官方：凱恩與拜仁續約至2029年，據悉薪資全歐最高
官方消息，拜仁與凱恩完成續約，新合同至2029年6月。據DO報道，凱恩的新合同是拜仁隊史最豐厚的合同，他也將成爲歐洲薪資最高的球員。
拜仁官方公告：
拜仁慕尼黑足球俱樂部與哈里·凱恩續約至2029年
拜仁官方宣佈，與金球獎得主、英格蘭隊隊長凱恩續約至2029年6月30日。凱恩自2023年夏天起效力拜仁，至今已隨隊贏得兩次德甲冠軍、一次德國杯冠軍和兩次德國超級盃冠軍。效力拜仁期間，凱恩在161場正式比賽中打進156球，不斷刷新國內及國際賽場上的各項紀錄，並於上週榮膺金球獎。
凱恩現年33歲，2023年8月以9500萬歐轉會費加盟拜仁。目前代表球隊161場打進156球，送出41次助攻。新賽季開賽以來，凱恩爲球隊出場14次，貢獻10球8助。
葡媒：C羅知道熱蘇斯會徵召他，但不願與其共事因此今天宣佈退隊
據葡萄牙《球報》報道，C羅提前告知葡萄牙足協主席佩德羅·普羅恩薩，自己將通過社交媒體宣佈退出葡萄牙隊。這位葡萄牙隊前隊長沒有就退隊一事與主帥若熱·熱蘇斯交談。C羅選擇在葡萄牙隊名單公佈前一天宣佈退隊，因爲他知道熱蘇斯原本會徵召他參加接下來的兩場歐國聯比賽。熱蘇斯始終認爲，“克里斯”（他對C羅的稱呼）仍能爲葡萄牙隊帶來價值，因此不會放棄這位永遠的7號。C羅原本將在當地時間11月6日（週五）公佈的名單之中。C羅清楚這一點，但他不願在熱蘇斯執教期間重返葡萄牙隊，因此決定趕在名單公佈前宣佈退隊，以免被徵召。在此過程中，兩人沒有進行任何溝通。自9月30日（週三）上午起，C羅和熱蘇斯就沒有再交談。那天，C羅離開葡萄牙隊集訓營，引發廣泛關注。當天上午，C羅、熱蘇斯和普羅恩薩曾舉行會面，那也是球員與主帥最後一次交談。此後兩人再無對話，因此熱蘇斯對C羅宣佈退隊感到意外。熱蘇斯和普羅恩薩都不希望C羅以這種方式告別，但未能說服他改變決定。C羅希望以首發球員的身份告別葡萄牙隊，而非以替補身份離開。隨着此次退隊，C羅也放下了身披葡萄牙隊球衣打進生涯第1000球的夢想。不過，《球報》稱，可以肯定的是，在達到這一里程碑之前，他不會結束球員生涯。
【歐聯杯】AC米蘭0比2費倫茨瓦羅斯
精彩進球：第52分鐘，托里亞尼低級失誤，約瑟夫打空門首開記錄， 費倫茨瓦羅斯1比0米蘭
北京時間11月6日01:45，歐聯聯賽階段第四輪米蘭迎戰費倫茨瓦羅斯的比賽在聖西羅球場進行，上半場托里亞尼屢獻精彩撲救，西塞失良機，米蘭0射正，下半場托里亞尼失誤送禮，約瑟夫破門打破僵局，哈欽森推射造險，約瑟夫推射完成雙響，尤瑟夫紅牌被罰下，最終米蘭0比2十人費倫茨瓦羅斯歐聯兩連敗，先賽暫排第26名。
【歐聯杯】阿爾克馬爾1比2尤文圖斯
精彩進球：第19分鐘，穆阿尼助攻，庫普梅納斯推射死角，尤文1比0
北京時間11月6日歐足聯歐洲聯賽 聯賽階段 第4輪，阿爾克馬爾對陣尤文圖斯。上半場穆阿尼助攻庫普梅納斯破門首開記錄，隨後穆阿尼凌空斬破門擴大比分。下半場梅爾丁克扳回一球，德威特補時破門被吹越位無效。最終比分阿爾克馬爾 1比2 尤文。
熱蘇斯：我讓人在禮堂掛了一張C羅的照片 每天來這的人都能看見他
C羅在社媒宣佈退出葡萄牙國家隊，葡萄牙主帥若熱·熱蘇斯接受採訪時表示，他讓人在禮堂掛了一張C羅的照片 每天來這的人都能看見C羅。熱蘇斯表示：“C羅是世界足壇的標杆，也是葡萄牙和葡萄牙國家隊的標杆。這些年來，他爲國家隊付出了很多。他是葡萄牙年輕人的榜樣，他的球迷大多是年輕人。我有機會在利雅得勝利和他共事一年。他永遠是我們國家隊、我們人民和我們歷史上的標誌性人物。我讓人在禮堂裏掛了一幅他的大照片，讓每天到那裏的年輕人和同事們都能看到他。”
Siegel：德章泰·穆雷預計將在交易截止日前被鵜鶘交易
今日，據NBA知名記者Brett Siegel報道，德章泰·穆雷預計將在交易截止日前被鵜鶘交易。賽季至今，德章泰·穆雷場均得到18.2分6.2籃板5.6助攻。
Shams：波津願意在買斷時做出重大讓步 爲交易後的下家大量省錢
近日，知名記者Shams在《NBA Today》節目中，談到了勇士停發波爾津吉斯薪水一事。
主持人：“金州傳來最新消息。勇士目前停止向波爾津吉斯支付薪水。波爾津吉斯的年薪是2000萬美元，通常球員每個月會領到兩次薪水。但由於波爾津吉斯沒有爲球隊提供服務，勇士拒絕向他支付薪水。這是根據我們的記者Shams的報道。當然，波爾津吉斯本賽季還沒有出場過，目前處於無限期休戰狀態。現在我們連線資深內幕記者Shams。Shams，這個情況非常罕見。我剛纔解釋得準確嗎？勇士計劃停發波爾津吉斯薪水到什麼時候？他們還在嘗試交易他嗎？”
Shams：“只要波爾津吉斯還在球隊大名單上，勇士就會繼續扣留他的支票。這意味着波爾津吉斯每場比賽將損失超過21.8萬美元。勇士認定波爾津吉斯沒有爲球隊提供服務。儘管他無法上場打球，球隊還是希望他能歸隊並待在組織內部，但他至今沒有選擇這麼做。正因如此，波爾津吉斯和球員工會方面並沒有對勇士的這一決定提出異議。所以，波爾津吉斯在勇士的生涯基本上已經結束了，他的NBA職業生涯也進入了尾聲。”
“接下來的情況是，勇士被允許在交易市場上繼續討論波爾津吉斯的合同。他們會想盡辦法與競爭對手達成交易，那些願意接手波爾津吉斯的球隊基本上都是爲了釋放薪資空間。如果勇士能利用他即將到期的合同達成交易，他們就可以接手一份更大的合同，同時給另一支球隊提供選秀權。對於另一支球隊來說，好處是能夠清理薪資空間，從整體上省錢。因爲據我瞭解，波爾津吉斯願意在合同買斷上做出重大讓步，從而爲另一支球隊節省大量資金。”
無緣八強！王楚欽0比3不敵溫瑞博，止步WTT法蘭克福冠軍賽16強
WTT冠軍賽法蘭克福站男單1/8決賽，王楚欽對陣隊友溫瑞博。王楚欽首局在7比6領先後連丟5分，隨後兩局也未能扭轉局面，最終0比3告負，止步男單16強，溫瑞博晉級八強。本場比賽耗時23分37秒。三局比分（王楚欽在前）：7比11、8比11、6比11。
蒯曼3比0戰勝王艾米，晉級WTT法蘭克福冠軍賽女單16強
WTT法蘭克福冠軍賽女單1/16決賽，蒯曼3比0戰勝王艾米，晉級16強。局分：11比8，11比2，11比3。蒯曼下一輪對陣尼娜·米特蘭姆。
【國際足球】
熱蘇斯：一切都是C羅個人決定 曾請他留下我需要他但接受他的決定
C羅：我犯過錯也經歷過痛苦 我沒能給葡萄牙人帶來他們渴望的東西
法媒：曼聯已與德尚進行了接觸，後者曾表示不排除任何執教可能
拉什福德：本期望曼聯生涯會有不同走向，亞馬爾是最接近梅西的人
默森：卡里克必須讓B費首發，他們沒有比他更好的球員了
記者：歐足聯準備支持一名候選人，和因凡蒂諾競爭FIFA主席一職
官方：巴薩續約29歲前鋒拉菲尼亞，新合同至2030年
防止曼聯挖角！泰晤士：維拉將漲薪續約55歲埃梅里，未來幾天公佈
英超曬多張傳奇同框照致敬C羅：祝賀你擁有歷史性的國家隊生涯
羅塞尼爾：執教切爾西時我的着裝和講話都被笑話，但我不是笑話！
【國內足球】
記者談趙松源受傷：對年輕人狠練身體等急功近利的做法應重新審視
中超三隊本輪亞冠1勝2負：海港客場獲勝、國安丟7球、申花遭雙殺
【籃球】
文班52分24板8帽！馬刺擊退獨行俠取6連勝 歐文失絕殺29+7+5
湖人力克國王迎3連勝 東契奇連續3場40+ 阿卡夫24中8砍22+12
丁彥雨航：不喜歡做東契奇的隊友 但如果我是東契奇我喜歡這麼打
誇梅：哈登賽季初就像喝了一肚子啤酒 他都是靠打比賽恢復體型
【綜合】
官方：貝雷蒂尼因傷退賽，阿爾卡拉斯不戰而勝晉級巴黎大師賽八強
範爭一6比9不敵凱倫·威爾遜，無緣斯諾克國際錦標賽決賽
衛報盤點足壇馬拉松達人：米爾納3時9分4秒 拉姆塞勞爾羅本均破三
衛報報道，米爾納在退役後的頭幾個月一直在爲紐約馬拉松備戰並參賽，這並不令人意外。這位熱愛折返跑體測的前布萊頓、利物浦和曼城球員跑出了3小時9分4秒的優異成績，平均每英里配速7分13秒。對於一個體格更像摔跤手而非靈緹犬的40歲老將來說，這成績相當不錯。他稱“幾年前，我覺得自己絕對能跑進3小時大關，”並惋惜職業生涯晚期的傷病拖了後腿。2012年，衛報曾盤點過足球運動員的最快馬拉松成績，當時前萊斯特城中場穆齊·伊澤特以2011年倫敦馬拉松3小時22分36秒的成績領跑榜單。這個相當不錯的成績如今已被英超出場紀錄保持者米爾納超越。因此，我們覺得最好猛灌一口運動飲料，繼續盤點足壇“馬拉松達人”們的故事。在現役或退役球員近期的馬拉松嘗試中，伊澤特的成績已降至第12位，僅排在安德烈·許爾勒之後。許爾勒去年在柏林跑出了3小時21分25秒，但他顯然想要挑戰比26.2英里全程更難的賽事。今年，這位35歲的老將完成了全長167.7英里的撒哈拉沙漠馬拉松六個賽段，耗時51小時41分16秒，總排名列第675位。此外，他還攀登了勃朗峯。回到常規馬拉松，我們找到的女足球員最快成績是前美國女足中場勞倫·霍利迪創造的3小時40分30秒。緊隨其後的是她在國家隊的好閨蜜萊斯利·奧斯本（3小時41分33秒）和阿比·瓦姆巴赫（3小時44分25秒）。
富勒姆主帥阿韋洛亞以3小時15分21秒（2019年瓦倫西亞）排在總榜單第11位；而跑起步來總帶着馬拉松選手般輕盈步伐的凱文·基爾巴尼，以3小時14分44秒（2013年倫敦）位列第10。接下來要向丹尼·米爾斯致敬，米爾斯老爹在45歲時跑出了2023年倫敦馬拉松3小時12分18秒的成績。與此同時，米爾納的成績暫列第八，接下來我們將盤點足壇那些更“硬核”的跑者。前鄧迪聯和西漢姆聯後衛克里斯蒂安·戴利在2013年倫敦馬拉松中跑出了令人驚歎的3小時6分26秒。“1990年，我從5月份踢青年足球，到8月份就迎來了鄧迪聯的一線隊首秀，”戴利在賽後回憶道，“我們會去海灘，突然之間，我就在聖安德魯斯的海水裏奔跑，或者在沙丘上跑上跑下。等到達鄧迪聯的季前訓練時，我簡直像飛一樣，把所有人都甩在身後。”戴利在退役後轉型成爲了田徑教練。我們原本沒指望一名門將能在馬拉松第一梯隊中爭搶位置，但前德比郡和謝週三門將李·格蘭特今年在倫敦跑出了3小時0分33秒的成績。
終於，我們來到了神聖的“破三”（跑進3小時）領域，這裏只有寥寥五人入選。皇馬傳奇勞爾·岡薩雷斯在2019年參加家鄉馬拉松時，顯然聽到了全場雷鳴般的歡呼，他跑出了2小時59分22秒。他稱“那只是我人生中第二場馬拉松。我想跑進3小時，對自己的表現非常滿意。”牛津聯主帥阿隆·拉姆塞則利用自己35歲的“相對年輕”優勢，在今年夏天的斯德哥爾摩馬拉松中跑出了整整2小時59分的成績（圖爲拉姆塞上個月在卡迪夫半馬賽前的留影，這位威爾士國腳今夏在斯德哥爾摩成功“破三”）。阿爾揚·羅本在輝煌的職業生涯中以短距離爆發力著稱，但他證明了自己能將速度與耐力完美結合，2023年在鹿特丹馬拉松中跑出了2小時58分33秒。在開啓執教生涯前，路易斯·恩裏克爲佛羅倫薩馬拉松進行了魔鬼訓練，他的努力得到了回報，最終以2小時58分8秒完賽。此後他繼續保持健身習慣，參加了法蘭克福鐵人三項和撒哈拉沙漠馬拉松。
今日（11.6）
09:15 NFL常規賽 美洲虎 - 烏鴉
10:00 NBA常規賽 魔術 - 太陽
11:00 NBA常規賽 熱火 - 勇士
14:00 斯諾克國際錦標賽半決賽階段1 希金斯 - 常冰玉
15:00 WCBA俱樂部杯小組賽 廈門體育集團 - 四川遠達美樂
16:30 銀川五人制足球邀請賽第2輪 伊朗 - 中國五人制女足
16:30 WCBA俱樂部杯小組賽 山西興瑞 - 上海開元
18:00 KPL年度總決賽淘汰賽勝決 北京JDG - 北京WB
19:00 WCBA俱樂部杯小組賽 陝西天澤 - 山東山高
19:30 斯諾克國際錦標賽半決賽階段2 希金斯 - 常冰玉
22:55 沙特聯第13輪(延期) 哈森姆 - 利雅得勝利
明晨（11.7）
01:30 沙特聯第13輪(延期) 吉達聯合 - 新未來城體育
03:00 F1巴西大獎賽二練 F1 - 練習賽
03:30 德甲第9輪 漢堡 - 門興
03:45 法甲第10輪 圖盧茲 - 斯特拉斯堡
03:45 意甲第11輪 威尼斯 - 烏迪內斯
04:00 西甲第12輪 塞維利亞 - 阿拉維斯
04:00 英超第10輪 埃弗頓 - 考文垂
05:00 NCAA常規賽 馬薩諸塞大學 - 波士頓學院
06:00 S16淘汰賽1/4決賽 KC - T1
07:00 NCAA常規賽 東華盛頓大學 - 俄勒岡大學