記者寒冰報道 意大利國家隊並不缺少從阿根廷歸化的球星，遠到蒙蒂、西沃裏，近到卡莫拉內西，奧斯瓦爾多，但沒人比雷特吉更特殊：他身披藍袍完成首秀時，並不屬於意大利或是歐洲任何一傢俱樂部，甚至不會講意大利語！但這並不妨礙意大利第36位歸化的阿根廷人連續破門，奠定在意大利隊的地位。

4月底將滿24歲的馬特奧·雷特吉，來自阿根廷的曲棍球世家。父親卡洛斯曾是阿根廷男子曲棍球國家隊長，參加過1996，2000和2004年3屆夏季奧運會，退役後擔任阿根廷男女曲棍球國家隊教練，拿到2016年裏約奧運會男子曲棍球金牌，2012和2020年奧運會女子曲棍球銀牌。母親瑪麗婭1993年曾隨阿根廷女隊獲得曲棍球青年世界盃冠軍，年長3歲的姐姐米凱拉隨父親拿過東京奧運會銀牌。

馬特奧6歲時首次踏上意大利的土地，當時父親在意大利結束了曲棍球生涯。他入選阿根廷曲棍球國少隊後選擇足球，但14歲被河牀梯隊訓練3年被放棄後，他重新拿起曲棍球棒，準備成爲曲棍球職業球員。直到博卡青年球探在海灘上看到他踢球的風采，纔將他帶到博卡青年梯隊。在父親建議下，博卡梯隊教練將他從中場前提到鋒線，就此徹底爆發。

馬特奧被博卡青年租借到首都郊外衛星城維多利亞的猛虎隊，上賽季27場19球拿到阿甲金靴，本賽季8場6球引起廣泛關注。曼奇尼對遠在阿根廷的雷特吉產生興趣來自老友貝隆的建議，後者是拉普拉塔大學生隊體育總監，2019年初到2020年中雷特吉就被租借在大學生隊踢球。曼奇尼表示，雷特吉讓他想起剛踏入意甲的巴蒂斯圖塔。不過雷特吉的父親透露，兒子的偶像除了巴蒂，還有巴斯滕、維耶裏，現在則是伊布拉和勞塔羅的忠實粉絲。

馬特奧能夠歸化入籍意大利，源於曾外祖父的西西里血統，安傑洛·迪馬科很久之前就移居阿根廷，而生長在阿根廷的曾外孫雷特吉根本不會說意大利語。他成爲意大利足球歷史上第51個歸化球員，但一直被意大利媒體和球迷質疑。除了意大利歷史上的歸化球員大多如流星轉瞬即逝，甚至還刻意指出雷特吉名字的不同：Mateo的意大利語拼寫應該是Matteo，多了1個t。

但雷特吉用2場2個進球，徹底征服了亞平寧。在意大利國家隊前兩次出場連續進球，雷特吉是歷史第4人，此前3人分別是齊尼亞利亞（1972年9月），基耶薩（1996年6月）和奧索里尼（2020年11月）。

如此出色的發揮，也讓他得到了整個歐洲的關注。米蘭雙雄、亞特蘭大、拉齊奧、羅馬和西班牙的馬競都對這位阿根廷裔大前鋒表達了興趣。最積極的是國際米蘭，藍黑軍團體育總監奧西里奧和主力巴欽已與雷特吉的父親兼經紀人卡洛斯進行了多輪談判。《都靈體育報》認爲，國米暫時領先，AC米蘭的優勢在於，雷特吉對伊布的仰慕。羅馬因托蒂的關係可能會獲利，因爲2020年雷特吉就是托蒂名下體育經紀公司CT10的客戶。

阿根廷經濟部長馬薩他證實：最近3周博卡青年和猛虎隊就收到5份求購雷特吉的報價，其中4份來自歐洲。猛虎隊已決定用240萬美元收購雷特吉50%的所有權，雷特吉違約金目前是2000萬美元，交易完成後違約金將繼續上升，博卡青年和猛虎隊可分享出售雷特吉的更多收益。

雷特吉的成功也讓意大利足協將目光投向了更多阿根廷的青年才俊，效力科爾多巴貝爾格拉諾隊的扎貝利，21歲的河牀射手貝特蘭，博卡青年的瓦倫蒂尼，拉努斯的前阿根廷國奧隊射手德拉維加，17歲的薩斯菲爾德邊鋒普雷斯迪亞尼，獨立隊中場波佐，羅薩里奧中央隊中場因凡蒂諾，紐維爾老男孩隊的斯福扎、詹尼和薩爾茨堡紅牛的阿根廷右後衛卡帕爾多，未來都可能披上意大利的藍袍，讓雷特吉效應發揮最大效果。