北京時間11月23日，世界盃小組賽焦點戰，德國對陣日本。在上屆世界盃，德國人末輪0-2輸給韓國，悲情出局，所以他們一定不敢輕視亞洲球隊的實力。再加上之前的比賽，沙特擊敗了爭冠大熱門阿根廷，也讓德國球迷有點緊張，擔心日本也上演奇蹟，畢竟他們有這個爆冷的實力。

而且有一個數據顯示，日本隊的大名單中，有8人在德國聯賽踢球，其中7人征戰德甲，對德國球員的特點和球隊風格都比較熟悉，如果他們的身體對抗遜色於德國球員的話，但在跑動、意識和傳控配合方面，或許並不會弱，因此這場比賽，德國人想要輕鬆碾壓日本，絕非易事。

賽前，近3萬日本網友投票，有60%的人認爲他們的國家隊會輸給德國，而有16%認爲兩隊會戰平，剩下的24%則相信日本會贏，可以說，日本球迷還是比較樂觀的。回到這場比賽，首發名單中老將長友佑都再度登場，自從2010年南非世界盃以來，他已經在連續4屆世界盃上都有出場，成爲了日本隊史上第一名做到這一點的球員！

上半場第9分鐘，日本隊斷球反擊，伊東純也橫傳小禁區前沿，前田大然跟進推射，可惜此球越位在線，但還是讓德國人驚出一身冷汗。比賽第16分鐘，德國開出角球，呂迪格禁區內衝頂頭球，擦柱而出，差之毫釐。

比賽第31分鐘，日本禁區內出現失誤，門將權田修一從身後對德國球員勞姆犯規，主裁判猶豫一下，還是手指12碼，德國獲得點球，雖然日本全隊感到不滿，但點球無法改變，京多安操刀主罰，一蹴而就，握拳慶祝，德國人1-0領先日本。從開場進球被吹越位，到現在送點丟分，日本隊從天堂到地獄，就是這麼瞬息萬變！